Fremdheits- und Depersonalisierungserfahrungen in der sozialen Kommunikation dänischer Emigranten: Design zweier Fallstudien

Ханс Ельбесхаузен; Ахмет  Демір

doi:10.51423/2524-0471-2025-17-1-10

Автор(и)

Ханс Ельбесхаузен Копенгагенський університет
Ахмет Демір самозайнятий сімейний консультант

DOI:

https://doi.org/10.51423/2524-0471-2025-17-1-10

Ключові слова:

foreignness, dissociative disorders, migration, lifeworld, finite provinces of meaning, case study

Анотація

У цьому дослідженні розглядається взаємозв’язок між досвідом чужорідності та дисоціативними розладами, зокрема деперсоналізацією та дереалізацією (DP/DR), у контексті міграції та культурних переходів. Теоретична основа базується на концепції життєвого світу Альфреда Шютца та понятті «кінцевих областей значення». Дослідницьке питання таке: чи можуть дисоціативні розлади сприяти формуванню психологічної основи для цих обмежених областей значення? Використовується тематичне дослідження, щоб проілюструвати, як інтенсивний досвід іноземства може призвести до порушення звичних способів взаємодії, соціального спілкування та сприйняття.
Методологічно дослідження поєднує феноменологічну соціологію з психіатричними концепціями дисоціативних розладів, щоб краще зрозуміти зв'язок між досвідом чужорідності та дисоціативними реакціями. Результати показують, що мігранти в обох випадках зазнали значного культурного відчуження та почувалися безсилими перед обличчям інституційного втручання. Наслідки цих втручань призвели до диссоціативних розладів. Отримані дані підтверджують гіпотезу про те, що дисоціативні переживання є не лише реакцією на чужорідність, але також можуть формувати основу психологічних механізмів подолання в межах обмеженого значення.
Дослідники роблять висновок, що дисоціативні стани відіграють вирішальну роль у формуванні та підтримці обмежених областей значення, оскільки вони функціонують не лише як притулок від непереборних зовнішніх загроз, але й як сфери, у яких межі ідентичності та сприйняття стабілізуються. У цьому сенсі вони є простором, який сприяє як захисту, так і ізоляції. Крім того, обмежені області значення можна розуміти як своєрідний інкубатор для перехідного досвіду, у якому можна випробувати нові моделі спілкування та сприйняття та розвинути різні образи себе. Діалог, який сімейні консультанти вели з сім’ями в наших кейсах, показав, що це можливо.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Andrews, G., Singh, M., & Bond, M. (1993). The defense style questionnaire. The Journal of Nervous and Mental Disease, 181(4), 246–256.

Baker, D., Hunter, E., Lawrence, E., Medford, N., Patel, M., Senior, C., Sierra, M., Lambert, M. V., Phillips, M. L., & David, A. S. (2003). Depersonalisation disorder: Clinical features of 204 cases. The British Journal of Psychiatry, 182(5), 428–433. https://doi.org/10.1192/bjp.182.5.428

Brooks, J., McCluskey, S., Turley, E., & King, N. (2015). The Utility of Template Analysis in Qualitative Psychology Research. Qualitative Research in Psychology, 12(2), 202–222. https://doi.org/10.1080/14780887.2014.955224

Büetiger, J. R., Hubl, D., Kupferschmid, S., Schultze-Lutter, F., Schimmelmann, B. G., Federspiel, A., Hauf, M., Walther, S., Kaess, M., Michel, C., & Kindler, J. (2020). Trapped in a glass bell jar: Neural correlates of depersonalization and derealization in subjects at clinical high-risk of psychosis and depersonalization–derealization disorder. Front. Psychiatry, 11, 535652. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2020.535652

Fredebeul-Krein, T. (2012). Grundlagen der explorativen Untersuchung [Basics of exploratory research]. In: Koordinierter Einsatz von Direktmarketing und Verkaufsaußendienst im B2B-Kontext. Kundenmanagement & Electronic Commerce – Coordinated Use of Direct Marketing and Field Sales in a B2B Context. Customer Management & Electronic Commerce. Gabler Verlag, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-8349-3940-1_4 [German]

Hallingberg, B., Turley, R., Segrott, J., Wight, D., Craig, P., Moore, L., ... & Moore, G. (2018). Exploratory studies to decide whether and how to proceed with full-scale evaluations of public health interventions: a systematic review of guidance. Pilot and feasibility studies, 4, 1-12. (2018) https://doi.org/10.1186/s40814-018-0290-8

Hunter, E. C. M., Baker, D., Phillips, M. L., Sierra, M., & David, A. S. (2005). Cognitive-behaviour Therapy for Depersonalisation Disorder: An open study. Behaviour Research and Therapy, 43(9), 1121–1130. https://doi.org/10.1016/j.brat.2004.08.003

Hunter, E. C. M., Phillips, M. L., Chalder, T., Sierra, M., & David, A. S. (2003). Depersonalisation Disorder: A cognitive–behavioural conceptualisation. Behaviour Research and Therapy, 41(12), 1451–1467. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(03)00066-4

Kenny, M. G. (1983). Paradox lost: The latah problem revisited. The Journal of Nervous and Mental Disease, 171(3), 159–167.

Lévinas, E. (2007). Die Spur des Anderen: Untersuchungen zur Phänomenologie und Sozialphilosophie [The Trace of the Other: Investigations into Phenomenology and Social Philosophy] (5. Aufl., Studienausg). Alber. [German]

Michal, M., Eckhardt-Henn, A., Heidenreich, T., Stiglmayr, C. ,Tebartz van Elst, L. & Schmahl, C. (2014). Leitlinie Diagnostik und Behandlung des Depersonalisations-Derealisationssyndroms [Guideline for the diagnosis and treatment of depersonalization-derealization syndrome]. https://www.researchgate.net/publication/280832040 _Leitlinie_Diagnostik_und_Behandlung_des_Depersonalisations-Derealisationssyndroms /link/55cb0cd408aea2d9bdcc1645/download [German].

Phillips, M. L., Medford, N., Senior, C., Bullmore, E. T., Suckling, J., Brammer, M. J., Andrew, C., Sierra, M., Williams, S. C., & David, A. S. (2001). Depersonalization Disorder: Thinking without feeling. Psychiatry Research: Neuroimaging, 108(3), 145–160. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925492701001196

Piaget, J., & Piaget, J. (1984). Einführung in die genetische Erkenntnistheorie [Introduction to genetic epistemology] (3. Aufl.). Frankfurt/Main : Suhrkamp [German].

Ramian, K. (2012). Casestudiet i Praksis [The Case Study in Practice] (Tom Havemann, Ed.; 2. udgave). Hans Reitzel [Danish].

Schütz, A. (2020). Gesammelte Aufsätze: II Studien zur Soziologischen Theorie [Collected Essays: II Studies in Sociological Theory] (A. Brodersen, Ed.; A. von Baeyer, Trans.). Martinus Nijhoff [German].

Schütz, A., Gurwitsch, A., & Breda, H. L. van. (1971). Gesammelte Aufsätze. 1: Das Problem der Sozialen Wirklichkeit [Collected Essays. 1: The Problem of Social Reality] / mit einer Einführung von Aron Gurwitsch und einem Vorwort von H.L. van Breda. Springer-Science+Business Media [German].

Schütz, A., & Luckmann, T. (1979). Strukturen der Lebenswelt. 1 [Structures of the lifeworld. 1] (1. Aufl). Frankfurt/Main : Suhrkamp [German].

Sierra, M. (2009). Depersonalization: A new look at a neglected syndrome. Cambridge university press.

Sierra, M., David, A. S., & Hunter, E. C. M. (2004). The Epidemiology of Depersonalisation and Derealisation. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 39(1), 9–18. https://doi.org/10.1007/s00127-004-0701-4

Spinosa, C., Flores, F., & Dreyfus, H. L. (Eds.). (1997). Disclosing new Worlds: Entrepreneurship, democratic action, and the cultivation of solidarity (3. print). MIT Press.

Waldenfels, B. (2015). Sozialität und Alterität: Modi sozialer Erfahrung [Sociality and Alterity: Modes of Social Experience]. Frankfurt/Main : Suhrkamp [German].

Weick, K. E. (1993). The collapse of sensemaking in organizations: The Mann Gulch Disaster. Administrative Science Quarterly, 38(4). https://search.ebscohost.com /login.aspx?direct=true&profile=ehost&scope=site&authtype=crawler&jrnl=00018392&AN=9405170060&h=DiClQLfnKSaiIjIHEMp56u%2Fyce6L0HNPMJOxy5edCQzd58O9W0oxhKv2fwSaNVXS2lot86S1J2trEdq3KmqSFA%3D%3D&crl=c

WHO (1992). The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders: Clinical descriptions and diagnostic guidelines. World Health Organization.

Yang, H., Tranulis, C., & Freudenreich, O. (2009). Keeping culture-bound Syndromes in Cultural Context: The case of koro. International Journal of Culture and Mental Health, 2(2), 86–91.

Yang, J., Millman, L. S. M., David, A. S., & Hunter, E. C. M. (2023). The Prevalence of Depersonalization-Derealization Disorder: A systematic review. Journal of Trauma & Dissociation, 24(1), 8–41. https://doi.org/10.1080/15299732.2022.2079796